Le ciel est une immensité
La chose la plus vaste qui puisse exister.
Cela pourrait m'effrayer,
Mais au contraire, cela m'a fasciné.
Toutes ces choses qui brillent, ces clartés,
M'ont donné envie de les observer,
De les comprendre et de les étudier.
Comment peut-on imaginer
Que la vie puisse exister
A des millions d'années
Lumière de notre humanité?
Comment peut-on admettre et
Croire que notre soleil n'est
Qu'une étoile parmi des milliers?
Et pourtant tout cela est vrai
Puisque certains l'ont démontré,
Que ce soit Izaac ou Galilée.
Ils sont partis de rien pour trouver
Que la terre était ronde et tournait
Autour du soleil sans s'arrêter
Et que de même dans la voie lactée
Autant d'étoiles de la même façon se mouvaient
Ainsi que tous ces corps étrangers
Ces comètes, astéroïdes, ces rochers
Qui pourraient un jour nous menacer.
Mais cela ne peut pas nous effrayer
Car la plupart sont incapables d'y penser!
Et cela je ne fais qu'y penser
Lorsque ce soir, je vais me coucher.
La chose la plus vaste qui puisse exister.
Cela pourrait m'effrayer,
Mais au contraire, cela m'a fasciné.
Toutes ces choses qui brillent, ces clartés,
M'ont donné envie de les observer,
De les comprendre et de les étudier.
Comment peut-on imaginer
Que la vie puisse exister
A des millions d'années
Lumière de notre humanité?
Comment peut-on admettre et
Croire que notre soleil n'est
Qu'une étoile parmi des milliers?
Et pourtant tout cela est vrai
Puisque certains l'ont démontré,
Que ce soit Izaac ou Galilée.
Ils sont partis de rien pour trouver
Que la terre était ronde et tournait
Autour du soleil sans s'arrêter
Et que de même dans la voie lactée
Autant d'étoiles de la même façon se mouvaient
Ainsi que tous ces corps étrangers
Ces comètes, astéroïdes, ces rochers
Qui pourraient un jour nous menacer.
Mais cela ne peut pas nous effrayer
Car la plupart sont incapables d'y penser!
Et cela je ne fais qu'y penser
Lorsque ce soir, je vais me coucher.